關於中華電力

中華電力有限公司於1901年成立,為超過8成的香港人口提供穩定可靠的電力供應。

關於我們

中華電力有限公司是由中電控股有限公司全資擁有。我們是亞洲規模最大的私營電力公司之一。我們在香港經營縱向式電力供應綜合業務,服務涵蓋:

  • 發電; 
  • 輸配電;和 
  • 客戶服務。

我們取得今天的成績,全賴集團貫徹始終恪守商業原則和道德操守。這些原則及操守釐訂了清晰的目標、使命、價值觀,以及中電員工應有的作業行為。我們承諾在發展及實現業務目標的過程中,遵循可持續發展的原則,並充分考慮及兼顧今天和未來社會的需要。詳情可了解我們的價值觀架構

中電的能源願景包括與中國內地建立更緊密的能源聯繫、採用更潔淨的燃料,以及加強推廣能源效益。我們深信,為了香港的未來,逐步實踐中電的能源願景,是邁向未來能源可更持續發展的重要一步。

目標

成為亞太區最具領先地位的負責任能源供應商,代代相承。

使命

在瞬息萬變的世界中,我們的使命是提供可持續發展的能源方案及服務,為股東、客戶、僱員及廣大社群創造價值。

     

提供安全可靠、價格合理及環保的電力

香港是我們的家。我們供應電力予九龍、新界及大部分離島地區,

服務超過600萬名巿民。

     

新世代的公用事業

中華電力自1901年起一直與香港同步成長,由一台發電機組開始,逐步發展成亞太區舉足輕重的電力公司。

我們致力成為「新世代的公用事業」,心繫社群,期盼能一起同行望遠,創建更美好的未來。作為本港主要的電力公司,服務香港超過八成人口,我們首要目標是維持可靠供電,確保業務的長遠發展,以及積極推動可持續發展,貢獻社群。

與此同時,中電會以創新思維及運用最新科技,繼續朝向「新世代的公用事業」邁進。我們將致力減低香港發電的碳排放及進行業務數碼化,支持香港政府於2050年前實現碳中和,務求為客戶帶來更潔淨及更智能化的服務,並且積極應對氣候變化及創新科技所帶來的挑戰。

面向未來,我們會繼續與政府、客戶及社區合作,將香港發展成為低碳城市,並繼續提供安全、可靠及價格合理的電力服務。


未來始於現在      團結跨越世代

蔣東強
中華電力總裁

    

CLP's power station in Guangzhou in its early times

中華電力於1901年在香港成立。

當時電力仍然是新興事物。  

CLP Customer Relations Officer introduces energy efficient products to customer

服務及供電予香港超過8成人口。

時至今日,我們客戶數目已超過269萬。

CLP's Emergency Team is available 24 hours a day to respond to any emergency.

中電的供電可靠度逾99.999%,達世界級水準。

過去百多年來,我們首要任務是為香港提供穩定可靠的電力,作為經濟和社會發展的重要基石。